Traduir del castellá al catalá: més enllá de la intercomprensió

Traduir del castellá al catalá: més enllá de la intercomprensió

Editorial:
Uoc editorial
EAN:
9788490299937
Any d'edició:
Matèria
ECONOMIA I EMPRESA
ISBN:
978-84-9029-993-7
Pàgines:
106
Enquadernació:
LIBRO EN OTRO FORMATO
idioma:
CATALAN
Ample:
14
Alt:
21
Disponibilitat:
No disponible
Col·lecció:
MANUALES

Descompte:

-5%

Abans:

12,00 €

Després:

11,40 €
IVA inclòs
Avisar disponibilitat

La traducció del castellá al catalá, dues llengües molt properes que territorialment es troben en contacte, presenta unes característiques determinades que condicionen la tasca del traductor i que la configuren com un procés que va més enllá d'un simple acte d'intercomprensió que pretén fer intel·ligible un text. Aquest llibre ofereix una panorámica general de les característiques que presenta la  traducció de textos del castellá al catalá, tenint en compte els condicionants sociolingüistics que envolten aquest procés de traducció  en els territoris de parla de l'Estat espanyol.

Altres llibres de l'autor a Raquel Papers

  • Tres memòries i un naixement -5%
    Titulo del libro
    Tres memòries i un naixement
    Domenèch, Ona / Domenèch, Salvador
    Pages editors
    Ficció i realitat s'entrellacen en aquesta história on l'Aina está embarassada i vol fer-li un regal únic i...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

Matèria a Raquel Papers

  • EL RELOJ, EL GATO Y MADAGASCAR -5%
    Titulo del libro
    EL RELOJ, EL GATO Y MADAGASCAR
    Sampedro, José Luis
    Debate
    Edición ilustrada de uno de los artículos más famosos de Sampedro en defensa de la economía humanista.«La ...
    No disponible

    16,90 €16,06 €

  • El desafío de la austeridad : Pobreza y desigualdad en la América Latina -5%
    Titulo del libro
    El desafío de la austeridad : Pobreza y desigualdad en la América Latina
    Lustig, Nora
    Fondo cultura economica (fce)
    Los países de América Latina padecieron severos ajustes económicos durante los años ochenta. Este libro se ...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • Manual del controller N.E. -5%
    Titulo del libro
    Manual del controller N.E.
    AMAT, ORIOL / CAMPA, FERNANDO
    Profit
    Un control de gestión excelente no garantiza el éxito, pero lo que es seguro es que con un control de gestió...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    28,85 €27,41 €

  • Las claves del cambio. Una guía de campo -5%
    Titulo del libro
    Las claves del cambio. Una guía de campo
    Dan S. Cohen
    Deusto
    En 1996, El líder del cambio (McGraw-Hill, 1998), de John P. Kotter, expuso un programa de ocho pasos para el ...
    No disponible

    17,95 €17,05 €

  • El tao de Warren Buffett -5%
    Titulo del libro
    El tao de Warren Buffett
    Buffett, Mary
    Alienta
    Dedicación, integridad y sentido común son algunos de los valores que Warren Buffett ha destacado como esenci...
    DISPONIBLE (Lliurament en 1-2 dias)

    17,94 €17,04 €

Uoc editorial a Raquel Papers